Instant cost and delivery date

Get quote
translator photo
  • RUTH
  • Mother tongue: Spanish
  • Year of experience: 22
  • Education: Heriot Watt University


Language Skills:

  • Verified (Translator has passed the selection process )
  • Trusted (Translator has made many good jobs)
  • Leading (Translator is a leading translator in the language combination)

Top Specialization

Information Technology
Computer science, the IT sector, product manuals, software localization.

Keywords: user mannual, helpdesk, help files, spanish translation, manuals, user interfaces, software localization, website localisation, corporate websites, web content, computer software, touristic websites, website localization, web language, software user manuals, gui, computer games, website disclaimers, spanish localization, web applications, wiki, product descriptions, travel and tourism web site,user interface, software products,software products, hardware, ios game, android applications, hardware description, user interface, websites,software localisation, hardware localisation, computer manuals, hardware localization, software

Marketing and Advertising Material / Public Relations
For when readability and fluidity are the most important requirements in addressing foreign markets.

Keywords: patient and customer questionnaires, questionnaires; survey results, leaflets, quality of life questionnaires, seo, medical surveys, product launch, promotional material, business letters, brochures, patient questionnaires, seo articles, surveys, patients and doctors leaflets and manuals/ information, market research, transcreation, seo optimization, market analysis, marketing and advertising,brochures, seo translation, adwords, catalogues,adwords translations, seo translations, adwords campaigns,adwords, online shop, fashion blog, software and web localization, catalogues & brochures, press releases, product descriptions,google adwords, advertising, web site transcreation

Travel and Tourism
Translation relating to the travel and tourism sector including travel guides, hotel websites and tourism portals.

Keywords: hotel descriptions, resorts, hotels and restaurants, hotels, travel and tourism, language travels, travel, european art, travel web sites, travel itineraries, hotel websites, alternative tourism, tourist websites, travel guides, holiday destinations, latin america, touristic websites, travelling,blogs, destinations, online booking, attractions, websites,internet booking, travel destinations,travel blogs, internet booking, travel guides/brochures/, travel websites, tourists attractions,online booking, travel brochures

Internet, E-Commerce
Translation of websites not containing technical vocabulary, sites destined for e-commerce, e-business.

Keywords: e-commerce websites, blogging, social media, website / blog, online booking, online shopping, online applications,website / blog, blog marketing, online shop, website localization, e-commerce

Legal Documents / Contracts
All legal documentation including contracts, agreements and judicial process.

Keywords: service agreements, service level agreement, financial reports, general terms and conditions, disclaimers, general financial documents, website disclaimers, terms and conditions, annual books, financial report

All other documentation that does not contain technical vocablary.

Service description

Since 1999, Translated offers professional translation services in 189 languages and 4708 different combinations serving over 174421 customers worldwide.

Guaranteed quality and deadlines

  • We only use professional native translators.
  • If you are not satisfied we will offer a revision if still not satisfied we will refund.
  • If we are late we offer a discount.
[ More ]

Competitive Prices

No Administrative overhead, your money goes all into translation. [ Instant quote ]

You pay after

Corporate customer can pay after the translation is delivered.
We accept Bank Transfer, Visa, Mastercard, American Express and PayPal.

visa, mastercard, american express,postepay,paypal, bank transfer

Some of our professional translation services

Learn more about Translated