Coste y fecha de entrega instantáneos

Obtener presupuesto
fotografía del traductor
  • DIANA
  • Lengua materna: English
  • Años de experiencia: 30
  • Formación: London Metropolitan University

Disponible

Habilidades lingüísticas:

    Legend
  • Verificadas (El traductor ha pasado el proceso de selección)
  • De confianza (El traductor ha hecho muchos buenos trabajos)
  • Sobresalientes (el traductor es un traductor sobresaliente en la combinación de idiomas)

Principal especialización

Contabilidad y finanzas
Toda la documentación en tema de contabilidad, informes financieros, banca, relaciones con inversores, presupuestos, servicios SAP y financieros.

Palabras clave: trademarks, taxes, commerce, advertisement, finances, marketing, management,credit management, marketing and promotional material, business letters,finances and banks, marketing and advertising, economics,credits, balances, banking,,society, economy,insurance,management, banks,agreements, legal,banking/finances, writing articles and business correspondence, marketing and management, credit management,documents, insurance, taxation, contracts, advertising,finances, accountancy,fashing, catering, hospitality, hotel,correspondence, certificates, business,balances, credi

Negocios / Comercio
Toda la documentación empresarial relacionada con aspectos de gestión y administración comercial no explícitamente cubiertos por otros campos.

Palabras clave: catering, recreation, hospitality, trips, entertainment, business,leaflets, articles, certificates,energetics, electrical appliances, mechanics, automotive, engineering, telecommunications,science, medicine, e-commerce,diplomas, contracts, advertising,travel, tourism, marketing, management, shoes, property, banks, clothing, fashion, sports, credit, furniture, insurance, finances, taxation,production, adveritising, profits, patents, general business/commerce, textile, economics, sightseeing, excursion, promotional, commerce, materials, hotel, banking,banks, marketing material, advertisement,medicine and health care, medical sciences,general business correspondence, marketing and management, economics/financial

Ciencia
Traducción de toda clase de materiales en tema de ciencias naturales, como la biología, la astronomía, etc.

Palabras clave: environment, energy, manuals, science, mechanics, industry, biotechnology,,meteorology, maritime, biochemistry, physics, health, pharmaceutical sciences, medical, chemistr

Electrónica / Ingeniería eléctrica
Toda la documentación en tema de ingeniería electrónica o dispositivos electrónicos domésticos, incluyendo manuales de usuario y de instalación.

Palabras clave: instructions for use of different electrical appliances, physics & science, oil and gas industry,construction equipment, electronics, engineering specifications,automotive, engineering, chemistry, energetics, oilgas, maritime, military, aerospace, shipping, statistics, mathematics, physics, science, mechanics, electricity,environment and ecology, mathematics and physics, electrical and mechanical engineering,mechanical engineering, electrical engineering, general science

Translation of AdWords campaigns
Translation of AdWords campaigns

Palabras clave: medicine and health care, genetics/biochemistry/molecular biology, biotechnologies

General
Toda la demás documentación, que no contiene vocabulario técnico.

Palabras clave: correspondence, diplomas, contracts,reports, advertisement, finances, marketing, management, brands, accountancy, innovations, trademarks, taxes,documentation, certificates,,opinion, reports,history, business, catering, hospitality, fashion, architecture, health, fitness, construction, documents, law, medicine, commerce, legal,biohemistry, microniology, biophysics, science, technologies,science,embriology, mathematics, physics, dentistry, biotechnology, chemistry,general correspondence, insurance, patents,fashion, mechanics, electricity, automotive, electronics, engineering, energetics, oilgas, shoes, maritime, aerospace,pharmacology, surgery, pharmaceutical, dietology, prescriptions, alternative, devices,credits, banking, biotechnologies, petroleum,statement, industry,oil and gas industry, computer and electronic manuals, mechanical engineering, general scienc

Médicas / Farmacéuticas
Informes médicos, maquinaria médica, industria farmacéutica, producción de medicamentos, productos para el cuidado de la salud y cosmética.

Palabras clave: alternative, biochemistry, equipment, pharmacology, medicine, genetics,electronics, engineering, chemistry, energetics, defence, mathematics, physics, mechanical engineering, science, shipbuilding, biology, industry, automotive,fashion, research,certiificates, opinions, reports,engineering and ecectronics, medicine/pharmacology, medical devices and diets

Documentos legales / Contratos
Toda la información legal, incluyendo contratos, acuerdos y procesos judiciales.

Palabras clave: correspondence, statements, law, commerce, agreements, certificates, diplomas, contracts,,agreements, reports, authorisations, provisions,electronics, construction, environment, mechanics, industry, patents,management and marketing, commercial and general law, busines

Responsabilidad social de empresa
Traducción de informes y documentación societaria acerca de iniciativas de responsabilidad social de las empresas.

Palabras clave: certificate, documents, agreements

Marketing y material publicitario / Relaciones públicas
Cuando la legibilidad y fluidez son las más importantes exigencias al dirigirse a mercados de otros países.

Palabras clave: ,business, marketing, managemen

Certificados, diplomas, licencias, CV, etc.
Traducción de documentos personales solicitados por autoridades de otros países. Bajo pedido, y con tarifa extra, emitimos cartas de certificación firmadas. Traducciones juradas (servicio disponible únicamente en Italia, bajo pedido y con tarifa extra).

Palabras clave: ,credentials, qualifications, licences, professional, correspondence, documents, law, social, legal, insurance, general, taxation, patents, certificates, diplomas, contracts,oil and gas, energ

Viajes y turismo
Traducciones en relación con los sectores de viajes y turismo, incluyendo guías de viajes, sitios web de hoteles y portales turísticos.

Palabras clave: ,excursions/sightseeing, hotel and catering industry, tourists attractions and hospitalit

Energía / Producción de energía/ Petróleo y gas
Toda la documentación en relación con el sector de la energía, incluyendo la producción de electricidad, energías renovables, petróleo, procesos de refinado e instalaciones.

Palabras clave: biotechnology, automotive, electronics, construction, geology, electrical, mechanical, engineering specifications, geodesic, meteorology, atmosphere, biophysics, mathematics, biochemistry, physics, science, industry,energy/power generation/oil and gas, marine electronics, defence, maritime, military, aerospace, naval & shipbuilding field, automotive industry, marine engines, gas, petroleum, mechanics, environmental sciences, electricity,petroleum,electronics, engineering, chemistry & physics,reports, technology, epocrises, anamnesis, certificate, pharmacology, medicine

Internet, Comercio Electrónico
Traducción de sitios web sin vocabulario técnico específico, sitios destinados al comercio electrónico y e-business.

Palabras clave: science, e-commerce, engineering, telecommunications

Mecánica / Manufacturas
Documentos en relación con instalaciones mecánicas, ingeniería y procesos de manufacturación.

Palabras clave: medical physics, genetics/biochemistry/molecular biology, chemistry and physics, medical devices

Descripción del servicio

Traslated lleva desde 1999 ofreciendo servicios de traducción profesional en 189 lenguas y 4708 combinaciones diferentes para más de 174421 clientes en todo el mundo.

Calidad y plazos garantizados

  • Trabajamos solo con traductores profesionales nativos.
  • Si no está satisfecho, le ofreceremos una revisión; si sigue sin estarlo, le devolveremos su dinero.
  • Si entregamos con retraso, le ofrecemos un descuento.
[ Más ]

Precios competitivos

No hay gastos administrativos; todo su dinero se invierte en traducción. [ Presupuesto instantáneo ]

Pague después

Los clientes corporativos pueden pagar después de la entrega de la traducción.
Aceptamos transferencias bancarias, Visa, Mastercard, American Express y PayPal.

visa, mastercard, american express,postepay,paypal, bank transfer

Algunos de nuestros servicios de traducción profesional


Saber más Translated