Disponibilidad inmediata con calidad garantizada.

• JITKA
• Lengua materna: Czech
• Años de experiencia: 2
• Formación: Gymnasium in Pisek (extended language studies)

Disponible

Habilidades lingüísticas:

• English a Czech (Sobresalientes)
• English US a Czech (Verificadas)
• German a Czech (Sobresalientes)
• Slovak a Czech (Verificadas)
• Spanish a Czech (Verificadas)

Legend
• Verificadas (El traductor ha pasado el proceso de selección)
• De confianza (El traductor ha hecho muchos buenos trabajos)
• Sobresalientes (el traductor es un traductor sobresaliente en la combinación de idiomas)

Principal especialización

Negocios / Comercio

Toda la documentación empresarial relacionada con aspectos de gestión y administración comercial no explícitamente cubiertos por otros campos.

Palabras clave: magazines, public relations, newspaper texts, medical, marketing, annual reports,sale, contract, business

Tecnología de la información

Informática, Tecnología de la Información, manuales de producto, localización de software.

Palabras clave: search engine optimization, public relations, entertainment, websites, adwords, books and magazines,games, computers, manuals

Médicas / Farmacéuticas

Informes médicos, maquinaria médica, industria farmacéutica, producción de medicamentos, productos para el cuidado de la salud y cosmética.

Palabras clave: information technology, reports, social projects, energy, pharmacological studies,clinical study, protocols, research, documentation

Contabilidad y finanzas

Toda la documentación en tema de contabilidad, informes financieros, banca, relaciones con inversores, presupuestos, servicios SAP y financieros.

Palabras clave: monitoring and evaluation, tax assessments, annual reports

Aeroespacial / Defensa

Toda la documentación relacionada con el sector aeroespacial, la defensa y el transporte.

Palabras clave: passenger handling, airport transfer, services

Documentos legales / Contratos

Toda la información legal, incluyendo contratos, acuerdos y procesos judiciales.

Palabras clave: claims and disputes, laws, agreements & contracts

Automoción

Toda la documentación relacionada con el sector de la automoción, incluyendo manuales de usuario y procesos de manufacturación.

Palabras clave: research engines and directories, cars industry, international cooperation/development

Energía / Producción de energía/ Petróleo y gas

Toda la documentación en relación con el sector de la energía, incluyendo la producción de electricidad, energías renovables, petróleo, procesos de refinado e instalaciones.

Palabras clave: plants, nuclear, environment

General

Toda la demás documentación, que no contiene vocabulario técnico.

Palabras clave: environment, business, art,magazine articles, public relations, fashion, culture, journalism and mass media, surveys

Ingeniería civil / Construcción

Toda la documentación relacionada con el sector de la construcción y las técnicas de construcción.

Palabras clave: buildings, projects, logistics, materials

Ciencias Sociales

Traducción de informes sociales y estadísticos.

Palabras clave: studies, government, statistics, clinical trials, public sector reform