Coste y fecha de entrega instantáneos

Obtener presupuesto
fotografía del traductor
  • MING
  • Lengua materna: Chinese
  • Años de experiencia: 10
  • Formación: Hebei Normal University

Disponible

Habilidades lingüísticas:

    Legend
  • Verificadas (El traductor ha pasado el proceso de selección)
  • De confianza (El traductor ha hecho muchos buenos trabajos)
  • Sobresalientes (el traductor es un traductor sobresaliente en la combinación de idiomas)

Principal especialización

Responsabilidad social de empresa
Traducción de informes y documentación societaria acerca de iniciativas de responsabilidad social de las empresas.

Palabras clave: administrative documents, corporate governance, human resources

Correspondencia privada, cartas
Correspondencia en general, sin vocabulario técnico.

Palabras clave: testimony, personal documents, resumes, interior decoration, commercial documents, furniture, business plans, cv/certificates/diplomas/license, commercial report, business conrrespondence, economical,business in general, business letter,procurement & sourcing, promotion, information

Mecánica / Manufacturas
Documentos en relación con instalaciones mecánicas, ingeniería y procesos de manufacturación.

Palabras clave: manufacturing process description, tests and methods, general legal texts, project description, promotional material, proposals & contracts, project management, websites, engineering specifications, machinery, production manuals, manufacturing processing description, marketing brochures, railway industry, minutes of meetings, drawings, industrial systems, steel making,tests and methods, technical specifications

Certificados, diplomas, licencias, CV, etc.
Traducción de documentos personales solicitados por autoridades de otros países. Bajo pedido, y con tarifa extra, emitimos cartas de certificación firmadas. Traducciones juradas (servicio disponible únicamente en Italia, bajo pedido y con tarifa extra).

Palabras clave: business plans, computer manuals, annual reports, case study, cv/certificates/diplomas/license, websites localization sites localization, marketing and advertisement, mergers & acquisitions, personal documents, training manuals

Electrónica / Ingeniería eléctrica
Toda la documentación en tema de ingeniería electrónica o dispositivos electrónicos domésticos, incluyendo manuales de usuario y de instalación.

Palabras clave: business plan, trunking, drawings, cooling tower, energy (renewable resources), waste water treatment, tests and methods, industrial automation, proposals, heating-cooling-hvac, automation, gas&oil pipeline, datacom cabling, architectural projects, civil engineering, led lightings, maintenance manuals, wiring diagram, power generation system, building control systems, nuclear energy, system descriptoins, control systems, scope of work, grounding/earthing system,wiring diagram, electronic instruments, drawing,production manuals, specification, electrical engineering

Tecnología de la información
Informática, Tecnología de la Información, manuales de producto, localización de software.

Palabras clave: books and novels, smartphones, database design, contemporary and modern history, business plans and budget, website localization, children books,training manual, website translation, travel and tourism

Ingeniería civil / Construcción
Toda la documentación relacionada con el sector de la construcción y las técnicas de construcción.

Palabras clave: cv/certificates/diplomas/license, soil chemistry, steel structures, business plan, private correspondence, literature & children books, business plan & budget, letters, earth science, civil engineering

Energía / Producción de energía/ Petróleo y gas
Toda la documentación en relación con el sector de la energía, incluyendo la producción de electricidad, energías renovables, petróleo, procesos de refinado e instalaciones.

Palabras clave: electrical engineering, architectural projects, engineering specifications, automobile industry, machinery, nuclear energy, hydraulic engineering, measurement instruments, control system, windpower, drawings, steel making, manufacturing process description, mechanical engineering, cabling, automation, tendering, instruments, high-speed railway, training manuals, heavy industry, proposals & contracts, bidding documents, project management, gas&oil pipeline

General
Toda la demás documentación, que no contiene vocabulario técnico.

Palabras clave: business in general, education, literature,,business letters, website, busines

Automoción
Toda la documentación relacionada con el sector de la automoción, incluyendo manuales de usuario y procesos de manufacturación.

Palabras clave: design descriptions, drawings, business letters, user manual

Medios de comunicación / Periodismo / Publicaciones
Traducción de artículos, notas de prensa y otros materiales destinados a mercados extranjeros y que requieran un alto nivel de fluidez y legibilidad.

Palabras clave: news, project description, books

Descripción del servicio

Traslated lleva desde 1999 ofreciendo servicios de traducción profesional en 169 lenguas y 4214 combinaciones diferentes para más de 148274 clientes en todo el mundo.

Calidad y plazos garantizados

  • Trabajamos solo con traductores profesionales nativos.
  • Si no está satisfecho, le ofreceremos una revisión; si sigue sin estarlo, le devolveremos su dinero.
  • Si entregamos con retraso, le ofrecemos un descuento.
[ Más ]

Precios competitivos

No hay gastos administrativos; todo su dinero se invierte en traducción. [ Presupuesto instantáneo ]

Pague después

Los clientes corporativos pueden pagar después de la entrega de la traducción.
Aceptamos transferencias bancarias, Visa, Mastercard, American Express y PayPal.

visa, mastercard, american express,postepay,paypal, bank transfer

Algunos de nuestros servicios de traducción profesional


Saber más Translated