Coste y fecha de entrega instantáneos

Obtener presupuesto
fotografía del traductor
  • GABRIELA
  • Lengua materna: Polish
  • Años de experiencia: 20
  • Formación: Jagiellonian University, Krakow, Poland

Disponible

Habilidades lingüísticas:

    Legend
  • Verificadas (El traductor ha pasado el proceso de selección)
  • De confianza (El traductor ha hecho muchos buenos trabajos)
  • Sobresalientes (el traductor es un traductor sobresaliente en la combinación de idiomas)

Principal especialización

General
Toda la demás documentación, que no contiene vocabulario técnico.

Palabras clave: information brochures, business letters,technical manuals and functional and technical specifications, business correspondence, product descriptions, marketing,religious terminology, religious text, marriage certificates, birth certificates, death certificate, letters

Marketing y material publicitario / Relaciones públicas
Cuando la legibilidad y fluidez son las más importantes exigencias al dirigirse a mercados de otros países.

Palabras clave: marketing brochures, advertising,banking/fiance, games, hotel descriptions, financial management, taxes, history, catalogues & brochures, marketing brochures, marketing, fashion, culinary, décoration, museums, archeology, travel and tourism, e-commerce, blogs, design, internet advertising, environment, pr, literary translations, business correspondence, music, history of art, sales,recipes/culinary/culinary tourism, power tools, hydraulic tools, food and nuitrition, travel destinations, food and beverage, food industry, travel guides, hotel and restaurants, maintenance and user manuals, electronics, production manuals, diary products, electrical tools

Viajes y turismo
Traducciones en relación con los sectores de viajes y turismo, incluyendo guías de viajes, sitios web de hoteles y portales turísticos.

Palabras clave: travel guides, sightseeing,gaming websites, translation and subtitling videos and movies, cinema and movies, video games, search engine optimization, travel and tourism, computer games, information technology, general, websites, tourism, internet,international cuisine, travel destinations, gourmet, travel guides, hotels and restaurants, food

Tecnología de la información
Informática, Tecnología de la Información, manuales de producto, localización de software.

Palabras clave: user interface, user manuals, websites, computer manuals, software localization, internet, games localization, web-based role play games, computer networks, computer hardware, computer software, website localization, software manuals, computer games, e-commerce, general,web site localization, game localization, software user manuals, construction, civil engineering, product descriptions, engineering, ui localization, social media, video games, power plants,computer games, software, mobile,technical guides, user interfaces, technical manuals, games, technical specifications, technical brochures and publications, technical documentations

Mecánica / Manufacturas
Documentos en relación con instalaciones mecánicas, ingeniería y procesos de manufacturación.

Palabras clave: design + technical specifications, home electronics, home appliances, technical manuals, newsletters, construction, business letters, civil engineering, product descriptions, technical specifications, production manuals, product and user manuals, production line, corporate communications, technical manuals and functional and technical specifications,business, product specifications, environment/recycling, code of business conducts, corporate social responsibility, power plants, pr, business correspondence, corporate documents, letters, financial report, chemistry, msds, finance, marketing, advertising, belt conveyors

Traducciones literarias
Traducción de libros y obras literarias.

Palabras clave: classical writers, books

Historia / Arqueología
Traducción de textos históricos, textos relacionados con la arqueología.

Palabras clave: roman classical writers, church registry, genealogy and history

Negocios / Comercio
Toda la documentación empresarial relacionada con aspectos de gestión y administración comercial no explícitamente cubiertos por otros campos.

Palabras clave: safety requirements, health and safety at work, software localization/ website localization, role playing games, film and video games, make-up, business correspondence, beauty, cosmetics, construction, computer games, civil engineering, hair and beauty products, general, fantasy games, web sites, board games, web based role play games, code of conduct and ethics

Descripción del servicio

Traslated lleva desde 1999 ofreciendo servicios de traducción profesional en 168 lenguas y 4207 combinaciones diferentes para más de 147818 clientes en todo el mundo.

Calidad y plazos garantizados

  • Trabajamos solo con traductores profesionales nativos.
  • Si no está satisfecho, le ofreceremos una revisión; si sigue sin estarlo, le devolveremos su dinero.
  • Si entregamos con retraso, le ofrecemos un descuento.
[ Más ]

Precios competitivos

No hay gastos administrativos; todo su dinero se invierte en traducción. [ Presupuesto instantáneo ]

Pague después

Los clientes corporativos pueden pagar después de la entrega de la traducción.
Aceptamos transferencias bancarias, Visa, Mastercard, American Express y PayPal.

visa, mastercard, american express,postepay,paypal, bank transfer

Algunos de nuestros servicios de traducción profesional


Saber más Translated