Conosci subito costo e data di consegna della tua traduzione

Fai il preventivo
foto del traduttore
  • Susy
  • Madrelingua: Italian
  • Anni di esperienza: 26
  • Livello di istruzione: Pompeu Fabra University BArcelona

Disponibile

Combinazioni linguistiche:

    Legend
  • Verificato (Il traduttore ha superato il processo di selezione)
  • Garantito (Il traduttore ha tradotto molti testi di buona qualità)
  • Leader (Il traduttore assicura il top della qualità nella combinazione)

Specializzazioni

Corrispondenza privata, lettere
Corrispondenza di carattere generale non contenente termini tecnici.

Parole chiave: letters

Generale
Tutta la documentazione non contenente terminologia tecnica.
Informatica
Informatica, settore delle tecnologie informatiche, manuali dei prodotti, localizzazione dei software.

Parole chiave: command line, applications, manuals,websites localization, application manuals, software localization

Media / Giornalismo / Editoria
Traduzione di articoli, comunicati stampa e altro materiale destinati al mercato estero e qualsiasi altra documentazione per la quale siano richiesti elevati livelli di scorrevolezza e leggibilità.

Parole chiave: manuali di uso e manutenzione, arts and culture

Viaggi e turismo
Traduzioni riguardanti il settore turistico, incluse le guide di viaggio, i siti web degli hotel e i portali del turismo.

Parole chiave: broschures, database

Internet, E-Commerce
Traduzione di siti web non contenenti terminologia tecnica, siti destinati al commercio elettronico e all'e-business.

Parole chiave: website translation, catalogues

Marketing e materiale pubblicitario / PR
Quando leggibilità e scorrevolezza costituiscono i requisiti fondamentali per rivolgersi ai mercati esteri.

Parole chiave: ,broschure

Culinaria
Traduzione di documenti riguardanti il settore alimentare, compresi menu e ricette.

Parole chiave: recipes and menus

Trasporti marittimi / Nautica / Settore marittimo
Traduzione di tutto il materiale riguardante il mare, il settore dei trasporti marittimi, la navigazione da diporto, la documentazione di bordo e i certificati operativi.

Parole chiave: certificates

Descrizione del servizio

Dal 1999, Translated offre un servizio di traduzione professionale in 168 lingue e 4167 diverse combinazioni linguistiche, servendo oltre 146136 clienti in tutto il mondo.

Qualità e tempi di consegna garantiti

  • Utilizziamo solo traduttori madrelingua.
  • Se non sei soddisfatto della qualità della traduzione ti offriamo gratis la revisione, e se dopo non sarai ancora soddisfatto sarai rimborsato.
  • Se consegnamo la traduzione in ritardo ti sarà riconosciuto uno sconto .
[ Continua ]

Tariffe competitive

Non ci sono ulteriori costi amministrativi: i toui soldi sono solo per la traduzione. [ Preventivo immediato ]

Pagamento alla consegna

Alle aziende è offerta la possibilità di pagamento alla consegna.
Accettiamo Bonifico Bancario, Visa, Mastercard, American Express e PayPal.

visa, mastercard, american express,postepay,paypal, bank transfer

Alcuni dei nostri servizi di traduzione p


Ulteriori informazioni su Translated