Coste y fecha de entrega instantáneos

Obtener presupuesto
fotografía del traductor
  • Alessia
  • Lengua materna: Italian
  • Años de experiencia: 7
  • Formación: Secondaria Superiore G. M. Galanti, CB

Disponible

Habilidades lingüísticas:

    Legend
  • Verificadas (El traductor ha pasado el proceso de selección)
  • De confianza (El traductor ha hecho muchos buenos trabajos)
  • Sobresalientes (el traductor es un traductor sobresaliente en la combinación de idiomas)

Principal especialización

Correspondencia privada, cartas
Correspondencia en general, sin vocabulario técnico.
Viajes y turismo
Traducciones en relación con los sectores de viajes y turismo, incluyendo guías de viajes, sitios web de hoteles y portales turísticos.
Historia / Arqueología
Traducción de textos históricos, textos relacionados con la arqueología.
Electrónica / Ingeniería eléctrica
Toda la documentación en tema de ingeniería electrónica o dispositivos electrónicos domésticos, incluyendo manuales de usuario y de instalación.
Moda
Traducción de documentos en relación con la industria de la moda y el sector de bienes de lujo.
Internet, Comercio Electrónico
Traducción de sitios web sin vocabulario técnico específico, sitios destinados al comercio electrónico y e-business.
Medio ambiente
Toda la documentación relacionada con el entorno natural, la biología, el cambio climático y las cuestiones medio-ambientales.
Telecomunicaciones
Traducción de toda la documentación en relación con la industria de las telecomunicaciones, incluyendo manuales de usuario, propuestas técnicas y localización de interfaces.
Arquitectura
Toda la documentación en tema de proyectos y procesos arquitectónicos.
Culinaria
Traducción de documentos en tema de comida y alimentación, incluyendo menús y recetas.
Medios de comunicación / Periodismo / Publicaciones
Traducción de artículos, notas de prensa y otros materiales destinados a mercados extranjeros y que requieran un alto nivel de fluidez y legibilidad.
Certificados, diplomas, licencias, CV, etc.
Traducción de documentos personales solicitados por autoridades de otros países. Bajo pedido, y con tarifa extra, emitimos cartas de certificación firmadas. Traducciones juradas (servicio disponible únicamente en Italia, bajo pedido y con tarifa extra).
Juegos / Video Juegos / Casino
Instituciones UE / Política
Traducción de todo el material del Parlamento Europeo y la Comisión Europea y otros contenidos políticos en general
General
Toda la demás documentación, que no contiene vocabulario técnico.
Médicas / Farmacéuticas
Informes médicos, maquinaria médica, industria farmacéutica, producción de medicamentos, productos para el cuidado de la salud y cosmética.
Ciencia
Traducción de toda clase de materiales en tema de ciencias naturales, como la biología, la astronomía, etc.

Descripción del servicio

Traslated lleva desde 1999 ofreciendo servicios de traducción profesional en lenguas y combinaciones diferentes para más de clientes en todo el mundo.

Calidad y plazos garantizados

  • Trabajamos solo con traductores profesionales nativos.
  • Si no está satisfecho, le ofreceremos una revisión; si sigue sin estarlo, le devolveremos su dinero.
  • Si entregamos con retraso, le ofrecemos un descuento.
[ Más ]

Precios competitivos

No hay gastos administrativos; todo su dinero se invierte en traducción. [ Presupuesto instantáneo ]

Pague después

Los clientes corporativos pueden pagar después de la entrega de la traducción.
Aceptamos transferencias bancarias, Visa, Mastercard, American Express y PayPal.

visa, mastercard, american express,postepay,paypal, bank transfer

Algunos de nuestros servicios de traducción profesional


Saber más Translated