Traduction de campagnes AdWords

Devis immédiat


Standard
Projets urgents


Sélectionnez plusieurs langues
Afficher le devis Loader

Premium
2 traducteurs + contrôle qualité

-
environ 0.075 / mot (Détails)
Livraison garantie sous : - (note)
(Fuseau horaire inconnu) Besoin plus tôt?

Solution de très haute qualité Traduction par un traducteur professionnel de langue maternelle. Révision complète par un second traducteur professionnel de langue maternelle. Contrôle qualité final par un chef de projet dédié. Glossaire terminologique et mémoire de traduction inclus sur demande. Traduction de haute qualité pour des fins de publication.

Professionnelle
1 traducteur + contrôle qualité

-
environ 0.075 / mot (Détails)
Livraison garantie sous : - (note)
(Fuseau horaire inconnu) (de nuit ?) Besoin plus tôt?

Solution de qualité professionnelle Traduction par un traducteur professionnel de langue maternelle. Évaluation qualitative par un second traducteur professionnel de langue maternelle. Contrôle qualité final par un chef de projet dédié. Mémoire de traduction incluse sur demande. Traduction professionnelle standard.

Économie
Traduction automatique + révision rapide

-
environ 0.075 / mot (Détails)
Livraison garantie sous : - (note)
(Fuseau horaire inconnu) Besoin plus tôt?

Non disponible.
Au moins une des combinaisons de langues sélectionnées n'est pas disponible en
traduction automatique
Cette solution n'est pas disponible pour la date sélectionnée. Merci de choisir une date
de livraison plus éloignée.

Solution économique et rapide Correction légère d'une traduction automatique (générée par ordinateur) par un traducteur professionnel de langue maternelle qui éliminera uniquement les erreurs les plus grossières. Non disponible pour les fichiers PDF numérisés et les images. Traduction idéale pour la compréhension ou l'usage personnel. Non adaptée à des fins de publication.

Vous réglez après la livraison.

Paiement sous 5 jours après la livraison par carte de crédit, virement bancaire ou PayPal. Prix HT. Pour plus d'informations

Nos principaux clients pour la traduction AdWords

  • Agences web et marketing
  • Hôtels et B&Bs
  • PME du secteur numérique
  • Multinationales


Translated offre le service de traduction de campagnes AdWords en 110 langues à travers son réseau de 250 462 traducteurs professionnels de langue maternelle du monde entier, permettant ainsi à toute entreprise de publier de manière rapide et efficace ses annonces publicitaires en ligne à l'international.

À propos de la traduction AdWords

AdWords - le programme de publicité PPC en ligne de Google - aide les annonceurs à publier leurs annonces publicitaires dans de multiples pays. La traduction de campagnes publicitaires est une excellente façon de promouvoir vos produits localement et de développer votre activité à l'international.

Translated est l'un des rares fournisseurs agréés par Google pour la localisation d'AdWords. Nous sommes spécialisés dans la localisation de sites web et de campagnes AdWords dans plus de 110 langues. Notre objectif principal est de générer un trafic qualifié et d'aider les annonceurs à optimiser le retour sur investissement (ROI) de leurs campagnes internationales.

Nous ne traduisons pas uniquement les textes et mots clés de vos annonces, mais nous prenons soin de leur optimisation. Cela signifie que nos traducteurs consacrent réellement du temps à localiser vos campagnes, en traduisant non seulement vos mots clés et textes d'annonces originaux de la meilleure façon possible, mais également en pensant aux mots clés que vos clients potentiels utiliseraient dans leur propre langue pour trouver vos produits ou services sur Google.

Notre travail s'appuie sur deux principes :

  • Optimisation des mots clés : nous utilisons le Google Keyword Planner pour valider la pertinence des mots clés en fonction des tendances locales de recherche.
  • Créativité efficace : nous traduisons vos textes d'annonces pour rendre votre message publicitaire original et vos appels à l'action aussi persuasifs que possible dans la langue cible.

La qualité joue un rôle primordial dans une campagne publicitaire. Nos traducteurs trouveront les mots clés les mieux adaptés à votre marché et respecteront les différentes options de correspondance de mots clés (requête large, expression exacte, mot clé exact, mot clé à exclure), tout en suivant constamment les critères de qualité AdWords et les meilleures pratiques conseillées par Google. Cela maximisera le Quality Score (Niveau de qualité) de vos mots clés et assurera le succès en ligne de vos annonces.

Étapes à suivre

1. Choisissez vos marchés cibles et langues associées

Dans quels pays et en quelles langues voulez-vous faire la promotion de vos produits ?
Consultez l'étude T-Index de Translated pour identifier les meilleurs marchés potentiels en termes de ventes en ligne. T-Index estime en effet la part de marché de chaque pays dans l'e-commerce mondial en associant le nombre d’internautes à leur montant estimé de dépenses par tête.

2. Préparez le matériel à traduire pour vos campagnes AdWords

  • Mode basique: envoyez-nous un simple document Word ou Excel contenant la campagne à traduire ou donnez-nous accès à votre compte AdWords en ajoutant un nouvel utilisateur temporaire. N'oubliez pas d'organiser votre fichier en groupes d'annonces afin d'aider nos traducteurs à comprendre la structure des campagnes.
  • Mode Expert: téléchargez AdWords Editor - l'application gratuite de Google pour gérer vos campagnes publicitaires - pour générer un fichier .aea. Avec son interface claire et conviviale, il vous suffira de 5 minutes pour ouvrir votre compte AdWords dans l'éditeur, télécharger la campagne que vous souhaitez localiser et exporter la sauvegarde au format AEA.

3. Obtenez un devis pour une traduction professionnelle

Vous avez deux possibilités pour obtenir un devis rapide.

  1. Si vous êtes capables d'estimer le nombre de mots dans votre campagne, vous pouvez obtenir un devis immédiat en ligne en utilisant le formulaire en haut de cette page.
  2. Sinon, vous pouvez nous contacter et nous envoyer le matériel à traduire. Nous vous enverrons un devis par e-mail dans les 4 heures ouvrées.

Pour la traduction de campagnes AdWords, nous vous recommandons notre solution Premium, qui a un prix moyen de 0,13 € par mot pour un temps de livraison de 500 mots en 1 jour ouvrable. Avec Premium, la traduction est effectuée par un traducteur de langue maternelle professionnel, puis entièrement révisée par un second traducteur professionnel de langue maternelle. Cette formule garantit un résultat final de grande qualité.




Plus de 102 235 clients satisfaits



Nous choisissons le traducteur idéal pour votre projet

Translated a conçu T-Rank ™ : un algorithme exclusif qui détermine, en temps réel lors du devis, le traducteur le plus adapté à votre projet, selon plusieurs variables, notamment : le sujet du texte, sa longueur, la disponibilité des traducteurs et vos besoins en termes de livraison. Dans ces conditions, nous pouvons garantir qualité et rapidité à tous vos projets de traduction, pour un pourcentage de 99 % de clients satisfaits (statistiques établies sur les remboursements partiels ou totaux effectués au cours de l'année 2015).

Assistance continue à chaque étape

Chaque projet est géré par un chef de projet expert qui vous assiste tout au long du processus de traduction, de votre demande à la livraison de votre document. Le chef de projet est le point de liaison entre les clients et Translated pendant la phase de production et de post-production : vous pouvez le contacter au cours du projet pour toute question, demande ou préoccupation. Pour nous, les relations humaines sont primordiales et c'est pour cela que nous avons à cœur de nouer de vrais rapports de confiance avec nos clients.

Devis en ligne Commande simple et rapide en 3 étapes
info@translated.net Réponse en 4 heures ouvrables
  • 0 805 08 07 73
  • +32 (0)78 480 130
Nous sommes à votre disposition de 9h à 19h

Certains de nos services de traduction professionnelle

Accès

État des projets et facturation

Gérer vos informations et votre facturation

Contrôlez votre rémunération

Mot de passe oublié ?

Veuillez entrer votre nom d'utilisateur ou votre adresse courriel

* Champ obligatoire
* Utilisateur introuvable.
Essayez encore ou écrivez à info@translated.net
* Nous n'avons pas trouvé d'adresse courriel associée au profil pour lequel envoyer le mot de passe.
Ecrivez à info@translated.net
* Mot de passe envoyé ! Veuillez contrôler votre boîte courriel.
Si vous ne recevez pas de courriel dans les 2 minutes qui suivent, contrôler vos messages indésirables ou écrivez à info@translated.net

Choisir les langues cibles (0)

Sélectionne le meilleur traducteur parmi les
5 321 traducteurs idoines et disponibles ...

Plus d'informations sur T-Rank, notre technologie de classement.

30

Pour quand voulez-vous la traduction ?

Nous planifions les activités pour vous rendre un document de qualité à moindre prix.

1. Choisir la date

2. Choisir l'heure





3. Indiquez votre fuseau horaire

* La date et/ ou l'heure choisies sont déjà passées

Nous travaillons également la nuit

Avec des traducteurs basés dans 107 pays, nous utilisons le décalage horaire à votre avantage.

Nous privilégions des traducteurs et des réviseurs vivant dans le pays de la langue de destination de votre demande.
De plus, Translated a des bureaux en Europe et en Asie pour assurer la gestion de votre projet 24 h/ 24.

Quelques fois, ceci permet de profiter du décalage horaire et de livrer le document avant votre arrivée au bureau.

Détails du devis

De Vers / mot Sous-total
Total 85,50 €
Italien Anglais 0,075 15,20
Français Allemand 0,075 22,20
Mots Domaine Date de livraison Termes de paiement Méthodes de paiement
400 Général Ven 01 Fév. 2010 Sous 5 jours après livraison du document traduit. Par carte de crédit, virement bancaire ou Paypal.




Le prix indiqué est hors taxes. La TVA sera appliquée uniquement aux particuliers résidents dans l'Union européenne et aux entreprises résidentes dans l'Union européenne ne possédant pas de numéro de TVA intracommunautaire, ainsi qu'aux particuliers et entreprises résidents en Italie.
Notes importantes:

1. Les factures seront émises en euros en utilisant le taux de conversion officiel à la date de commande. La visualisation du prix dans une autre devise est pour votre information et commodité seulement. Aujourd'hui 1 EUR = 0.797 EUR

2. Le prix indiqué est hors taxes. La TVA sera appliquée uniquement aux particuliers résidents dans l'Union européenne et aux entreprises résidentes dans l'Union européenne ne possédant pas de numéro de TVA intracommunautaire, ainsi qu'aux particuliers et entreprises résidents en Italie.

3 façons simples de compter les mots.

Si vous rencontrez des difficultés, estimez le nombre de mots et complétez votre commande.
Si le compte de mots est différent, nous ne manquerons pas de vous informer avant de commencer à travailler.

1. Copier le texte

0 mots

Remarque : Vous pourrez joindre le document original plus tard dans la commande. Nous traitons plus de 100 formats de fichier, et vous retournons le fichier traduit dans le format et la mise en page d'origine.

2. Compte de mots dans Microsoft Word™

Dans les dernières versions le nombre de mots est indiqué dans la barre d'état en bas de page.
Dans les versions précédentes, la fonction se trouve dans "Statistiques" dans le menu "Outils".

3. N'hésitez pas à nous demander de l'aide

Utilisez le formulaire de contact ou téléphonez-nous.

Si vous êtes pressé de passer commande, faites une estimation approximative du nombre de mots pour compléter la commande : Nous vous contacterons avant de commencer le travail si le compte de mots était différent.

Ce n'est pas la date que vous aviez choisie...

Récupération du mot de passe

Saisissez votre adresse courriel ou votre nom d'utilisateur

* Champ obligatoire
* Utilisateur introuvable.
Essayez encore ou écrivez à info@translated.net
* Nous n'avons pas trouvé d'adresse courriel associée au profil pour lequel envoyer le mot de passe.
Ecrivez à info@translated.net
* Mot de passe envoyé ! Veuillez contrôler votre boîte courriel.
Si vous ne recevez pas de courriel dans les 2 minutes qui suivent, contrôler vos messages indésirables ou écrivez à info@translated.net