Spanish to English Translation

Fast and easy professional translation services

Instant quote


Standard delivery
Rush Projects


Select multiple languages
Show prices Loader

Premium
2 translators + quality control

-
about 0.075 / word (Details)
Delivery guaranteed by: - (note)
(Unknown Time zone) Need it faster?

Top quality solution Translation by a professional mother-tongue translator. Full revision by a second professional mother-tongue translator. Final quality control by a dedicated project manager. Translation memory and glossary included upon request. High-quality translation for publication purposes.

Professional
1 translator + quality control

-
about 0.075 / word (Details)
Delivery guaranteed by: - (note)
(Unknown Time zone) Need it faster?

Quality professional solution Translation by a professional mother-tongue translator. Quality evaluation by a second professional mother-tongue translator. Final quality control by a dedicated project manager. Translation memory included upon request. Professional translation for standard projects.

Economy
Machine translation + light review

-
about 0.075 / word (Details)
Delivery guaranteed by: - (note)
(Unknown Time zone) Need it faster?

Not available.
Automatic translation is not supported in at least one of the selected combinations. Unfortunately the solution chosen is not available.
Try again with another delivery date.

Inexpensive and fast solution Light edit of a machine generated translation by a professional mother-tongue translator to remove the most serious errors only. Not available for scanned PDFs and images. Valuable translation for understanding or personal use. Not suitable for publication purposes.

Pay after delivery.

Payment within 5 days of translation delivery, by credit card, bank transfer or PayPal. Further information

Some examples of documents we translate from Spanish to English:

  • Websites
  • AdWords campaigns
  • Press releases
  • Medical records
  • Brochures
  • Newsletters
  • Degrees and diplomas
  • iOS and Android apps
  • Contracts
  • User manuals

The best Spanish to English translation service

TRANSLATED has been providing translation services for over 15 years, working exclusively with professional native-speaking translators. Our translation management processes are certified in line with ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 quality standards. We handle over 110 languages, and Spanish to English translations are one of the most-requested services that we deliver every day.

We believe that the best way to guarantee excellent results and competitive prices is, first and foremost, to choose the right translator. Our proprietary technology allows us to find the best human translator for your project in real time based on the subject matter and the volume (number of words) to be translated. Our experience, in-depth knowledge of information technology and constant pursuit of innovative solutions make us uniquely placed to provide you with the best tailored services.

Get a quick quote for your Spanish to English translation using the instant quote box at the top of this page. If our estimate is in line with your expectations, simply confirm the order, attach the document to be translated, and you'll soon receive the translation via email.

Our vast network of professional translators includes linguists specialized in marketing, IT, travel, medicine, finance and any other subject you may need. We always make sure that your translation faithfully reflects the nuances of the source language in order to express these as clearly as possible in the target language.

We can translate from practically any electronic format, maintaining the exact format and layout of the original document. The formats we can work with include:

examples of formats
Office Desktop Publishing Web Software
Word Quark Xpress HTML/XHTML C, C++, C# and Java
PowerPoint FrameMaker
PHP, JSP, ASP, ASPX Perl, Python
Excel Illustrator
Javascript rc, ResX, exe
Access PageMaker
Ruby PO, Properties
Open Office InDesign User-defined XML User-defined XML
Plain Text Photoshop   MySQL, Postgres, Oracle
Autocad     Access, SQL Server, DB2
PDF     XLIFF

Three levels of service

Translated offers three levels of service to ensure that your translation needs are met, whatever they may be.

  • Economy: Choose this solution if you need a basic translation that is slightly more polished than a machine-translated version. Perfect for comprehension purposes or for private use. A professional native-speaking translator will remove the most serious errors from the machine-generated translation. Not available for scanned PDFs and images.
  • Professional: Choose this solution if you need a standard professional translation. Perfect for your everyday needs. A professional native-speaking translator will translate your document(s), and a second native-speaking translator will perform a quality check on a sample of the target language file. Translation memory included on request.
  • Premium: Choose this solution if you need a high-quality translation. Recommended for publication purposes. A professional native-speaking translator will translate your document(s), with a full review provided by a second native-speaking translator. Translation memory and glossary included on request.


We were chosen by




We choose the ideal translators for your project

Translated personally created T-Rank™: a proprietary algorithm that determines the ideal translator for your project in real time with your quote request according to a number of variables including: the topic of the text, its length, translator availability, and your delivery needs. Using T-Rank™, we can guarantee a fast and high quality translation, which has enabled us to obtain 99% satisfied customers (statistic calculated based on partial or total reimbursements in 2015).

Continued assistance in every phase of the process

Each project is assigned to an Expert Project Manager who will assist you from your first inquiry to the final translation delivery. The Project Manager is the link between customers and Translated for the entire production and post-production process; you can always contact him or her during the project with any questions, requests, or concerns. We value our relationships with our customers very much and build them on a bond of trust.

Instant quote Quick and simple ordering in 3 steps
info@translated.net Response within 4 working hours
  • 1-888-216-9155
  • +44 330 808 0544
We are available from 9 am to 7 pm (GMT +1)

Sign in

Project and billing status

Manage your profile and billing details

Check your earnings

Forgot your password?

Forgot your password? Enter the username or e-mail address registered in your profile

* A username or e-mail address is required
* Username not found
Please contact us at info@translated.net
* The e-mail address associated with your profile is missing or is invalid. Password can not be sent.
Please contact us at info@translated.net
* An e-mail was sent to the address registered in your profile.
If you did not receive our e-mail, please contact us at info@translated.net

Choose Target Languages (0)

Choosing the best available translator
from the matching 5,321...

Find out more about T-Rank, our ranking technology.

30

When Do You Need Your Translation?

All the time we need to deliver the highest quality at the lowest price possible.

1. Select a date

2. Select a time





3. Confirm your time zone

* The selected date and/or time have already passed!

Do we work at night?

With translators in 107 countries, our translators can work while you sleep!

We prefer translators and editors who live in your target country.
Translated has offices in Europe and Asia offering near 24/7 project management.

We can exploit time zone differences to deliver your document before you get to work.

Quote Summary

From To / word Subtotal
Total 85,50 €
Italian English 0,075 15,20
French German 0,075 22,20
Words Subject field Delivery date Payment schedule Payment method
400 General Fri. 01 Feb 2010 After delivery We accept credit card, wire transfer or Paypal.




The price does not include value added tax (VAT). VAT shall apply to private customers residing in the European Union, to EU-based companies which do not have a VAT number, as well as to Italian private customers and companies.
Important notes:

1. Invoices will be issued in Euros. The price in your local currency may be displayed for your convenience by applying the official exchange rate on the date your order is placed as an estimate only. Today 1 EUR = 0.797 EUR

2. The price does not include value added tax (VAT). VAT shall apply to private customers residing in the European Union, to EU-based companies which do not have a VAT number, as well as to Italian private customers and companies.

3 Simple Ways to Count Words

If in doubt, estimate the word count as best you can and complete your order.
If the word count is different, we'll get in touch before starting.

1. Paste your text here

0 words

Note: You can attach the original document during the order process. We support over 100 file formats, delivering the translated file in the same file format and layout.

2. Microsoft Word™ word count

In recent versions the word count is indicated in the status bar at the bottom of the page. In previous versions, use the "Word count" function in the "Tools" menu.

3. Ask us for help

Use the contact form or call us .

If you're in a hurry to place your order, make a rough estimate of the word count and place your order: we'll get in touch before we start working if the word count is different.

Not the date you chose?

Forgotten your password?

Enter your e-mail or user name

* A username or e-mail address is required
* Username not found
Please contact us at info@translated.net
* The e-mail address associated with your profile is missing or is invalid. Password can not be sent.
Please contact us at info@translated.net
* An e-mail was sent to the e-mail address you entered in your profile.
If you did not receive our e-mail, please contact us at info@translated.net