Hewlett Packard [ http://www.hp.com ]
Multinationell ledare på IT-området
Översättning av teknisk dokumentation, säljbroschyrer och förslag till partnerskap.
Krav: Snäva tidsramar, absolut sekretess, hög kvalitet.



L'Oréal [ http://www.loreal.com ]
Multinationell ledare på kosmetikamarknaden
Översättning av texter och webbplats.
Översättningarna används av filialer över hela världen för interna och externa presentationer.
Krav: Perfekt kvalitet och mycket konkurrensmässiga priser.



Suzuki Motor Corp. [ http://www.globalsuzuki.com ]
En av världens ledande tillverkare av bilar och motorcyklar samt tillbehör till dessa.
Översättning av mer än en miljon ord i bruksanvisningar för motorcyklar på fyra språk.
Krav: Branschkunskap, kapacitet att hantera komplicerade projekt, färdiga produkter av hög kvalitet.



Benetton [ http://www.benetton.com ]
Global tillverkare och återförsäljare av kläder, sportartiklar och accessoarer för män, kvinnor och barn.
Översättning av säljmaterial och pressmeddelanden för den globala marknaden.
Krav: Branschkunskap, hög kvalitet och ett stort antal språk.



Informix Software (IBM) [ http://www.informix.com ]
Multinationellt företag inom IT-branschen, ledande inom DBMS-programvara
Översättning av användarmanualer för programvaror och teknisk dokumentation.
Krav: Hög kvalitet och snabba leveranser.



Systran [ http://www.systransoft.com ]
Obestridd världsledare inom maskinöversättning
Partner för olika professionella översättningar.
Krav: Färdiga lösningar för översättning av webbplatser.



Emerson [ http://www.gotoemerson.com ]
Industriell automatisering, telekommunikation, med mera
Översättning av teknisk dokumentation.
Krav: Kvalitet och sekretess.



Global Market Insite [ http://www.gmi-mr.com ]
Ledande inom global marknadsföring online
Översättning av undersökningar online på 36 språk med snäva tidsramar samt översättning av företags webbplatser.
Krav: Snabbhet, kunskap om lokala kulturer, förmåga att hantera flerspråkiga projekt.



Doubleclick [ http://www.doubleclick.net ]
Världsledande inom reklam omline
Annonsagent för webbplatser som skapats av Translated.
Krav: Idéutveckling, design och skapande av webbplatser och portaler med hög trafik (50 000 000 visade sidor per månad).



Twentieth Century Fox [ http://www.fox.com ]
Världsledande inom filmproduktion
Översättning av tekniska texter och reklamtext.
Krav: Översättningar av hög kvalitet, domänexpertis och snabba leveranser.



ING [ http://www.ing.com ]
Globalt företag för finansiella tjänster
Översätning av finansiell dokumentation.
Krav: Snäva tidsramar, absolut sekretess, korrekt terminologi.