• HP
• L'Oréal
• IBM
• Systran
• Emerson
• DoubleClick
• Benetton
• Enel
• Europeiska kommissionen
• ING

Våra kunder

Vår flexibilitet, vår digitaliserade produktionsprocess och våra verktyg för att bedöma översättare har lett till att vi lyckats få förtroende från både stora multinationella företag och privatpersoner.

Hewlett Packard

Multinationellt företag, ledande inom IT-sektorn

• Uppdrag: Översättning av teknisk dokumentation, offerter och samarbetsavtal.
• Lösning: Snäva tidsramar, absolut sekretess, hög kvalitet.

L'Oréal

Multinationellt företag, ledande inom skönhetsbranschen

• Uppdrag: Översättning av texter och officiell webbplats. Översättningarna används av ett flertal dotterbolag över hela världen, både internt och för externa presentationer.
• Lösning: Utmärkt kvalitet och mycket konkurrenskraftiga priser.

IBM

Multinationellt företag inom IT-sektorn, ledande inom DBMS-utveckling

• Uppdrag: Översättning av bruksanvisningar och teknisk dokumentation.
• Lösning: Högsta kvalitet och snabb leverans.

Systran

Världsledande inom automatiserad textöversättning.

• Uppdrag: En samarbetspartner för professionella översättningar.
• Lösning: Körklara lösningar för översättning av webbplatser.

Emerson

Industriell automation, telekommunikation och mycket mer

• Uppdrag: Översättning av teknisk dokumentation.
• Lösning: Kvalitet och sekretess.

DoubleClick

Världsledande inom webbannonsering

• Uppdrag: Samarbetspartner som vi gett exklusiva annonseringsrättigheter till för webbplatser som skapats av oss.
• Lösning: Idéutveckling, design och skapande av webbplatser och portaler med hög trafik (50 000 000 visade sidor per månad).

Benetton

Världsledande inom konfektionsindustrin för herr-, dam- och barnmode

• Uppdrag: Översättning av pressmeddelanden, marknadsföringsmaterial och tidningsartiklar.
• Lösning: Översättare som är specialiserade på området, högkvalitativa tjänster på flera språk.

Enel

Italiens största elbolag och Europas näst största statliga bolag mätt i installerad effekt (källa: www.enel.it)

• Uppdrag: Översättning av allehanda företagsdokument och tekniska dokument till förmånliga priser.
• Lösning: Garanterat konkurrenskraftiga priser, förmånliga leveranstider och god produktivitet för kundens nio mest översatta språk.

Europeiska kommissionen

Europeiska unionens verkställande organ

• Uppdrag: Lagtexter, politiska texter, rapporter till andra EU-institutioner, ramdokument för juridiska, tekniska, finansiella, naturvetenskapliga och ekonomiska frågor, korrespondens, webbsidor, pressmeddelanden, tal och yttranden.
• Lösning: Ett flexibelt team av översättare som är specialister på olika fackområden och som kan arbeta med de verktyg som kommissionen och Translated tillhandahåller.

ING

Världsledande finanskoncern

• Uppdrag: Översättning av ekonomiska texter.
• Lösning: Snäva tidsramar, absolut sekretess, korrekt terminologi.

Och många fler...
Vi arbetar ofta åt webbagenturer och reklambyråer och har översatt webbplatser och texter för ett flertal kända märken.