Professionell översättning - enkelt och snabbt.

Över 95 573 professionella översättare och fler än 45 964 kunder som sedan 1999 översätter på ett smartare sätt.

Offert i realtid


Standardleverans
Brådskande projekt


Välj flera språk
Visa offert Loader

Premiumöversättning
Två översättare + kvalitetskontroll

-
cirka 0,075 /ord (Detaljer)
Leverans garanteras senast: - (anmärkning)
(okänd tidszon) Snabbare leverans?

Mycket högkvalitativ lösning Två professionella översättare koordineras av en projektledare och samarbetar för att åstadkomma en översättning av hög kvalitet. En ytterligare kvalitetskontroll, ordlista samt översättningsminne ingår. Rekommenderas för exempelvis marknadsföringstext (”copy”), pressmeddelanden och presentationer.

Standardöversättning
En (1) översättare + kvalitetskontroll

-
cirka 0,075 /ord (Detaljer)
Leverans garanteras senast: - (anmärkning)
(Okänd tidszon) (natt?) Snabbare leverans?

Professionell standardlösning En (1) professionell översättare gör översättningen, en annan översättare granskar översättningens kvalitet och en projektledare samordnar arbetet, vilket säkerställer ett gott resultat och leverans på utsatt tid. Översättningsminne ingår. Enkelt och effektivt.

Basöversättning
Automatiserad översättning + granskning

-
cirka 0,075 /ord (Detaljer)
Leverans garanteras senast: - (anmärkning)
(okänd tidszon) Snabbare leverans?

Ej tillgänglig.
Minst en av de valda språkkombinationerna
omfattar inte automatiserad översättning
Den här lösningen är inte tillgänglig för det valda datumet. Välj ett senare leveransdatum

Billig och snabb lösning En billig och snabb lösning som hjälper till att förbättra den automatiserade översättningen genom att ta bort de grövre felen. För 10 000 ord ägnar en professionell översättare 6 timmar och 30 minuter åt att korrekturläsa översättningen som datorn genererat (istället för 36 timmar och 30 minuter, som det tar att göra hela översättningen från scratch). En god kompromiss mellan standardöversättning och automatiserad översättning. Inte tillgängligt för PDF och bilder.

Du betalar efter leverans.

Betalning inom 5 dagar efter leveransdatum via kreditkort, banköverföring eller PayPal. Priser exklusive moms. Ytterligare information

Kit för utvecklare

HTS är vår webbtjänst för automatiserad utväxling av översättningar.

Läs mer om HTS

Skräddarsydda lokaliseringstjänster

Lokaliseringstjänster som anpassas till din webbplats och programvara. Översättningsminnen, terminologihantering, filkonvertering, flerspråkig DTP samt efterredigering av automatiserade översättningar.

Kontakta oss

Vi har över 45 964 kunder

Tre goda skäl att välja oss

Garanterad kvalitet

Upp till 100 % rabatt om du inte
är nöjd med tjänsten.

Försäljningsvillkor

10 års erfarenhet

Över 20 000 projekt varje år.

Referenser

Innovationskraft

Automatiserade arbetsprocesser
och nya affärsmodeller.

Teknik

T-Index
översättning av webbsida

Vilka länder har störst köpkraft på internet?

T-Index underlättar valet av marknad att inrikta sig på samt de språk som en webbplats ska översättas till för att nå framgång på nätet och maximera intäkterna från lokaliseringen.

översättning av AdWords-kampanjer
översättning av sökord AdWords

Översättning och optimering av AdWords-kampanjer

Vi är specialiserade på lokalisering av AdWords-kampanjer och webbplatser och vi jobbar med över 80 språk. Ta reda på hur du kan locka nya kunder och öka konverteringen för dina internationella reklamkampanjer.
Översättning av AdWords-kampanjer

översätta iOS-appar
översättningstjänst för iPhone applikationer

Lokalisering av iPhone- och iPad-appar

Att översätta iOS-appar är ett effektivt sätt att nå ut till fler användare över hela världen och öka dina inkomster för mobilappen i Apple App Store.
Om översättning av iOS-appar

Åtkomst

Projekt- och fakturastatus

Profil och fakturering

Se dina intjänade arvoden

Glömt lösenordet?

Ange ditt användarnamn eller e-postadress

* Obligatoriskt fält
* Hittar inte användaren.
Försök igen eller skriv till info@translated.net
* Hittar ingen e-postadress som är kopplad till profilen för att kunna skicka lösenordet.
Skriv till info@translated.net
* Lösenordet har skickats! Titta i din e-postbrevlåda.
Har du inte fått e-postmeddelandet inom 2 minuter – titta i spamfiltret eller skriv till info@translated.net

Välj målspråk (0)

Jag håller på att välja ut den bästa
översättaren bland 5 321 lämpliga
och tillgängliga översättare...

Läs mer om T-Rank, vår rankningsteknik.

30

När vill du att översättningen ska vara klar?

Vi planerar vår verksamhet för att kunna erbjuda dig kvalitet till lägsta pris.

1. Välj datum

2. Välj tid





3. Bekräfta din tidszon

* Datum- och/eller tidsuppgifterna är bakåtdaterade

Om vi arbetar även nattetid?

Med översättare i 107 olika länder utnyttjar vi olika tidszoner till din fördel.

Vi väljer i första hand översättare och korrekturläsare som bor i landet där målspråket för din översättning talas.
Dessutom har Translated kontor i Europa och Asien för att kunna garantera dig en projektledning nästan dygnet runt.

Det innebär att vi ibland kan utnyttja olika tidszoner för att leverera dokumentet till dig innan du anlänt till jobbet.

Offertspecifikation

Från Till /ord Delbelopp
Att betala 85,50 €
Italienska Engelska 0,075 15,20
Franska Tyska 0,075 22,20
Ord Ämne Leveransdatum Betalningsfrist Betalningssätt
400 Allmänt Fre 01 Feb 2010 efter leverans och efter att ha bedömt tjänsten. Vi accepterar kreditkort, banköverföring eller Paypal.




Det angivna priset är exklusive moms. Momsen på 22 % påförs endast för privatkunder bosatta i den Europeiska unionen och företag med säte i den Europeiska unionen om de inte har ett momsregistreringsnummer, samt för italienska privatpersoner och företag.
Viktiga anmärkningar:

1. Faktureringen sker i euro till den officiella växelkursen per det datum då översättningsbeställningen godkändes. Eventuella priser i en annan valuta har endast ett informativt värde. Idag är 1 EUR = 0.797 EUR

2. Det angivna priset är exklusive moms. Momsen på 22 % påförs endast för privatkunder bosatta i den Europeiska unionen och företag med säte i den Europeiska unionen om de inte har ett momsregistreringsnummer, samt för italienska privatpersoner och företag.

Tre enkla metoder för ordräkning.

Om du stöter på svårigheter, uppskatta ordantalet efter bästa förmåga och komplettera din beställning.
Om ordantalet visar sig vara annorlunda, meddelar vi dig detta innan vi börjar med översättningen.

1. Klistra in texten

0 ord

Obs! Under beställningsprocessen kommer du att kunna bifoga originaldokumenten. Vi stöder över 100 filformat och levererar filerna i samma format och med samma sidbrytning.

2. Räkna orden i Microsoft Word™

I de senaste versionerna visas ordantalet i statusfältet i nedre vänstra hörnet.
I tidigare versioner finner ni funktionen "Räkna ord" under menyn "Verktyg".

3. Fråga oss

Använd kontaktformuläret eller ring.

Har du bråttom med att slutföra beställningen? Gör en grov uppskattning av ordantalet och komplettera beställningen: vi kontaktar dig innan vi påbörjar översättningen om ordantalet inte stämmer.

Är det ett annat datum än det du valde?

Återfå lösenord

Ange e-postadress eller användarnamn

* Obligatoriskt fält
* Hittar inte användaren.
Försök igen eller skriv till info@translated.net
* Hittar ingen e-postadress som är kopplad till profilen för att kunna skicka lösenordet.
Skriv till info@translated.net
* Lösenordet har skickats! Titta i din e-postbrevlåda.
Har du inte fått e-postmeddelandet inom 2 minuter – titta i spamfiltret eller skriv till info@translated.net