Hewlett Packard [ http://www.hp.com ]
Multinazionale leader nel campo dell' IT
Traduzione di documentazione tecnica, offerte commerciali e proposte di partnership.
Obiettivi: Tempistica aggressiva, assoluta riservatezza, qualità ineccepibile.



L'Oréal [ http://www.loreal.com ]
Multinazionale leader nel campo della cosmetica
Traduzione di testi e del sito istituzionale.
Le traduzioni sono utilizzate da moltissime filiali nel mondo sia per uso interno che per presentazioni.
Obiettivi: Qualità assoluta a costi assolutamente concorrenziali.



Informix Software (IBM) [ http://www.informix.com ]
Multinazionale nel campo dell' IT, leader nello sviluppo di DBMS
Traduzione di manuali software e documentazione tecnica.
Obiettivi: Qualità ottimale in tempi molto brevi.



Systran [ http://www.systransoft.com ]
Indiscusso leader mondiale nella traduzione automatica di testi.
Partner per le traduzioni professionali.
Obiettivi: Soluzioni chiavi in mano per la traduzione di siti web.



Emerson [ http://www.gotoemerson.com ]
Automazione industriale, telecomunicazioni e molto altro
Traduzione di documentazione tecnica.
Obiettivi: Qualità e riservatezza.



Doubleclick [ http://www.doubleclick.net ]
Leader mondiale per la pubblicità in rete
Partner al quale affidiamo l'esclusiva pubblicitaria dei siti realizzati da Translated.
Obiettivi: Ideazione, progettazione e realizzazione siti e portali con alto traffico ( 50.000.000 di pageview al mese).



Twentieth Century Fox [ http://www.fox.com ]
Leader nel campo della produzione cinematografica
Traduzione di schede tecniche film di testi pubblicitari.
Obiettivi: Traduzioni di alta qualità e tempistica aggressiva.



ING [ http://www.ing.com ]
Global financial institution
Traduzione di documentazione economico/finanziaria.
Obiettivi: Tempistica aggressiva, assoluta riservatezza, correttezza terminologica.