Traduction professionnelle, simple et rapide.

Depuis 1999, 46 543 traducteurs professionnels et 11 411 clients qui traduisent de façon plus intelligente.

Devis immédiat


Automatique


Traduire en plusieurs langues

Outils de comptage des mots
Afficher le devis Loader

Collaborative
2 traducteurs + contrôle de la qualité

Professionnelle
1 traducteur + contrôle de la qualité

Automatique révisée
Trad. automatique + correction

-
environ 0.075 / mot (Détails)
Livraison garantie sous :
- (note)
(Fuseau horaire inconnu)

Deux traducteurs professionnels, coordonnés par un chef de projet, travaillent ensemble pour produire une traduction de haute qualité. Intègre un contrôle qualité supplémentaire, la création d'un glossaire terminologique et une mémoire de traduction. Conseillée pour les textes publicitaires, communiqués de presse et présentations.

-
environ 0.075 / mot (Détails)
Livraison garantie sous :
-(note)
(Fuseau horaire inconnu) (de nuits ?)

Traducteur professionnel, un contrôle qualité de la part d'un autre traducteur et un chef de projet à disposition pour vous garantir le résultat final. Mémoire de traduction incluse. Simple et efficace.

-
environ 0.075 / mot (Détails)
Livraison garantie sous :
- (note)
(Fuseau horaire inconnu)

Non disponible.
Au moins une des combinaisons de langues sélectionnées, n'est pas disponible en traduction automatique Cette solution n'est pas disponibile pour la data sélectionnée.
Choisir une date de livraison plus éloignée

Solution économique et rapide visant à améliorer la traduction automatique en éliminant les erreurs grossières. Pour 10 000 mots, un professionnel passera 36 heures heure 30 minutes pour réviser la traduction produite par l'ordinateur (au lieu de 36 heures heure 30 minutes pour exécuter une traduction classique). Un bon compromis entre la traduction professionnelle et la traduction automatique. Non disponible pour PDF et images.

En commandant en ligne, vous économisez jusqu'à 15 %. | Trop économique ? Découvrez comment nous utilisons la technologie dans nos processus.
Vous réglez après la livraison.

Paiement sous 5 jours après la livraison par carte de crédit, virement bancaire ou PayPal. Prix HT.

Kit pour les développeurs

HTS, notre service web pour automatiser l'échange de traductions.

Plus d'informations sur HTS

Projets complexes

Localisation de sites Web et de logiciels clé en main avec gestion dédiée du projet et de votre compte. Mémoires de traduction, gestion de la terminologie, ingénierie des formats de fichier, DTP multilingue et post-édition de traduction automatique.

Nous contacter

Nous servons 11 411 clients.

3 excellentes raisons de nous choisir

Garantie de la qualité et des livraisons

Jusqu'à 100 % d'escompte si vous n'êtes pas satisfait du service.

Conditions générales de vente

10 ans d'expérience

Plus de 20 000 projets gérés chaque année.

Références

Innovation

Automatisation des processus et nouveaux modèles de travail, d'entreprise, d'affaires.

Technologie

Accès

État des projets et facturation

Gérer vos informations et votre facturation

Contrôlez votre rémunération

Mot de passe oublié ?

Veuillez entrer votre nom d'utilisateur ou votre adresse courriel

* Champ obligatoire
* Utilisateur introuvable.
Essayez encore ou écrivez à info@translated.net
* Nous n'avons pas trouvé d'adresse courriel associée au profil pour lequel envoyer le mot de passe.
Ecrivez à info@translated.net
* Mot de passe envoyé ! Veuillez contrôler votre boîte courriel.
Si vous ne recevez pas de courriel dans les 2 minutes qui suivent, contrôler vos messages indésirables ou écrivez à info@translated.net

Choisir les langues cibles (0)

Sélectionne le meilleur traducteur parmi les
5 321 traducteurs idoines et disponibles ...

Plus d'informations sur T-Rank, notre technologie de classement.

30

Pour quand voulez-vous la traduction ?

Nous planifions les activités pour vous rendre un document de qualité à moindre prix.

1. Choisir la date

2. Choisir l'heure





3. Indiquez votre fuseau horaire

* La date et/ ou l'heure choisies sont déjà passées

Nous travaillons également la nuit

Avec des traducteurs basés dans 107 pays, nous utilisons le décalage horaire à votre avantage.

Nous privilégions des traducteurs et des réviseurs vivant dans le pays de la langue de destination de votre demande.
De plus, Translated a des bureaux en Europe et en Asie pour assurer la gestion de votre projet 24 h/ 24.

Quelques fois, ceci permet de profiter du décalage horaire et de livrer le document avant votre arrivée au bureau.

Détails du devis

De Vers € / mot Sous-total
Total 85,50 €
Italien Anglais 0,075 15,20 €
Français Allemand 0,075 22,20
Mots Domaine Date de livraison Termes de paiement Méthode de paiement
400 Général Ven 01 Fév. 2010 après la livraison, après avoir évalué le service. Nous acceptons les paiements par cartes de crédit, virement bancaire ou Paypal.
Prix HT.

3 façons simples de compter les mots.

Si vous rencontrez des difficultés, estimez le nombre de mots et complétez votre commande.
Si le compte de mots est différent, nous ne manquerons pas de vous informer avant de commencer à travailler.

1. Copier le texte

0 mots

Remarque : Vous pourrez joindre le document original plus tard dans la commande. Nous traitons plus de 100 formats de fichier, et vous retournons le fichier traduit dans le format et la mise en page d'origine.

Nous escomptons les phrases répétées !

Type de phrase Mots % mots tarifés Mots facturés
Nouveaux - 100% -
Répétitions - 30% -
Similaires - 60% -
archivés ** - 30% -
Total de mots trouvés -
Escompte pour phrases répétées -
Total des mots facturés
 -

** BETA Avec MyMemory nous extrayons du Web la terminologie traduite afin d'aider nos traducteurs à gagner du temps et à améliorer la qualité. Remarque : Estimation approximative.

2. Compte de mots dans Microsoft Word™

Dans les dernières versions le nombre de mots est indiqué dans la barre d'état en bas de page.
Dans les versions précédentes, la fonction se trouve dans "Statistiques" dans le menu "Outils".

3. N'hésitez pas à nous demander de l'aide

Utilisez le formulaire de contact ou téléphonez-nous.

Si vous êtes pressé de passer commande, faites une estimation approximative du nombre de mots pour compléter la commande : Nous vous contacterons avant de commencer le travail si le compte de mots était différent.

Ce n'est pas la date que vous aviez choisie...

Récupération du mot de passe

Saisissez votre adresse courriel ou votre nom d'utilisateur

* Champ obligatoire
* Utilisateur introuvable.
Essayez encore ou écrivez à info@translated.net
* Nous n'avons pas trouvé d'adresse courriel associée au profil pour lequel envoyer le mot de passe.
Ecrivez à info@translated.net
* Mot de passe envoyé ! Veuillez contrôler votre boîte courriel.
Si vous ne recevez pas de courriel dans les 2 minutes qui suivent, contrôler vos messages indésirables ou écrivez à info@translated.net