Hewlett Packard [ http://www.hp.com ]
Multinational leader in the IT field
Translation of technical documentation, sales offers and partnership proposals.
Requirements: Tight deadlines, absolute confidentiality, excellent quality.



L'Oréal [ http://www.loreal.com ]
Multinational leader in the cosmetics field
Translation of text and website.
The translations are used by subsidiaries throughout the world for in-house and external presentations.
Requirements: Perfect quality and very competitive rates.



Suzuki Motor Corp. [ http://www.suzuki.co.jp/ ]
One of the world's leading manufacturers of automobiles, motorcycles, and their related parts.
Translation of over one million words of motorcycle user manuals in four languages.
Requirements: Knowledge of industry, complex project management capability, high quality finished product.



Diskeeper Corporation [ http://www.diskeeper.com ]
The world's leading degragmentation software
Localization of hundreds of thousands of words of Windows© resource files, HTML help files, documentation and marketing collateral into 7 languages.
Requirements: TM creation in seven languages from past translations, ability to leverage previous software versions for reuse and consistency, technical expertise to engineer software files in European and Asian languages.



Benetton [ http://www.benetton.com ]
Worldwide manufacturer and retailer of clothing, sporting goods, and accessories for men, women, and children.
Translation of marketing material and press releases for global market.
Requirements: Knowledge of industry, high quality and wide range of languages.



Informix Software (IBM) [ http://www.informix.com ]
Multinational corporation in the IT field, leader in DBMS software
Translation of software manuals and technical documentation.
Requirements: Excellent quality with fast turnaround.



Systran [ http://www.systransoft.com ]
Undisputed world leader in machine translation
Partner for various professional translations.
Requirements: Turnkey solution for website translations.



Emerson [ http://www.gotoemerson.com ]
Industrial automation, telecommunications and more
Translation of technical documentation.
Requirements: Quality and confidentiality.



Global Market Insite [ http://www.gmi-mr.com ]
Leader in global online marketing
Translation of online surveys in 36 languages with tight deadlines as well as translation of corporate website.
Requirements: Speed, knowledge of local cultures, ability to manage multi-language projects.



Doubleclick [ http://www.doubleclick.net ]
Worldwide leader in online advertising
Partner advertising agent for websites created by Translated.
Requirements: Conception, design and creation of high-traffic (50,000,000 pageviews per month) websites and portals.



Twentieth Century Fox [ http://www.fox.com ]
Leader in film production
Translation of technical and advertising text.
Requirements: High quality translations, domain expertise and tight deadlines.



ING [ http://www.ing.com ]
Global financial institution
Translation of economic/financial documentation.
Requirements: Tight deadlines, absolute confidentiality, correct terminology.