• HP
• L'Oréal
• IBM
• Systran
• Emerson
• DoubleClick
• Benetton
• Enel
• European Commission
• ING

Our Customers

These are just a few of the many multinational corporations who trust us with their localization needs.

Hewlett Packard

Leading multinational in the area of IT

• Request: Translation of technical documentation, sales offers and partnership proposals.
• Solution: Tight deadlines, absolute confidentiality, excellent quality.

L'Oréal

Leading multinational in the area of cosmetics

• Request: Translation of texts and of the main institution website. The translations are used by many branches around the world both internally and for presentations.
• Solution: Perfect quality and very competitive rates.

IBM

Multinational in the area of IT, leading DBMS developer

• Request: Translation of software manuals and technical documentation.
• Solution: Excellent quality with fast turnaround.

Systran

World leader in automatic text translation.

• Request: Partner for professional translations.
• Solution: Turnkey solution for website translations.

Emerson

Industrial automation, telecommunications and many others

• Request: Translation of technical documentation.
• Solution: Quality and confidentiality.

DoubleClick

World leader in online advertising

• Request: Our partner to which we entrust exclusive publicity of sites created by Translated.
• Solution: Conception, design and creation of high-traffic (50,000,000 pageviews per month) websites and portals.

Benetton

World leader in clothing and accessories for men, women and children

• Request: Translation of press releases, marketing documents and articles.
• Solution: Industry-specialized translators; high quality service in different languages.

Enel

The largest electrical company in Italy and the second largest listed utility in Europe by installed capacity (source: enel.it)

• Request: Translation of all types of corporate and tecnical documents at competitive rates.
• Solution: Guaranteed competitive rates, turnaround times and dedicated production capacity in the client's 9 most-translated languages.

European Commission

The governing body of the European Union

• Request: Standards, policy documents, reports to other EU institutions, framework documents on legal, technical, financial, scientific and economic issues, correspondence, web pages, press releases, speeches and statements.
• Solution: A versatile team of translators specialized in various technical sectors and capable of working with tools provided both by the EC and by Translated.

ING

Global financial institution

• Request: Translation of economic/financial documentation.
• Solution: Tight deadlines, absolute confidentiality, correct terminology.

And many others...
Often working for web agencies and advertising agencies, we have translated websites and documents for many known brands.