Professionelle Übersetzungen - schnell und einfach!

97.669 professionelle Übersetzer, die seit 1999 auf clevere Weise für 47.066 Kunden arbeiten.

Sofortiger Kostenvoranschlag


Standard Lieferung
Express Projekte


Mehrere Sprachen auswählen

Tipps zum Zählen der Wörter
Kostenvoranschlag zeigen Loader

Premium
2 Übersetzer + Qualitätskontrolle

-
ca. 0.075 / Wort (Details)
Garantierte Lieferung bis spätestens: - (Anmerkung)
(Unknown Timezone) Schneller benötigt?

Hochqualitative Lösung Zwei professionelle Übersetzer arbeiten zusammen, um eine qualitativ hochwertige Übersetzung anzufertigen. Beinhaltet eine weitere Qualitätskontrolle, die Erstellung eines Glossars sowie eines Übersetzungsspeichers und Koordination durch einen Projektmanager. Empfehlenswert für Werbetexte, Pressemitteilungen und Präsentationen.

Professionell
1 Übersetzer + Qualitätskontrolle

-
ca. 0.075 / Wort (Details)
Garantierte Lieferung bis spätestens: - (Anmerkung) (Unknown Timezone) (Nacht?) Schneller benötigt?

Professionelle Standardlösung Professioneller Übersetzer, eine Qualitätskontrolle durch einen weiteren Übersetzer und ein Projektmanager, der einen reibungslosen Ablauf gewährleistet. Einschließlich Übersetzungsspeicher. Einfach und effizient.

Automatisch korrigiert
automatische Übersetzung + Korrektur

-
ca. 0.075 / Wort (Details)
Garantierte Lieferung bis spätestens: - (Anmerkung) (Unknown Timezone) Schneller benötigt?

Nicht verfügbar
Mindestens eine der gewählten Kombinationen
wird nicht durch eine automatische Übersetzung unterstützt.
Für das gewählte Datum steht diese Option
nicht zur Verfügung. Wählen Sie bitte
ein anderes Lieferdatum.

Kostengünstige und schnelle Lösung Günstige und schnelle Lösung, die zur Verbesserung der automatischen Übersetzung beiträgt und die gröbsten Fehler korrigiert. Zur Überprüfung von 10.000 Wörtern benötigt ein professioneller Übersetzer 6 Stunde Stunden 30 Minuten , anstatt 36 Stunde Stunden 30 Minuten für die herkömmliche Übersetzung). Ein guter Kompromiss zwischen professioneller und automatischer Übersetzung. Nicht verfügbar für PDF und Bildformate.

Bezahlung nach Lieferung

Kreditkarte, Banküberweisung oder PayPal. Preise ohne MwSt.
Weitere Informationen

Kit für Entwickler

HTS, unser Web Service für den automatischen Dokumentenaustausch.

Mehr über HTS

Personalisierter Lokalisierungs-Service

Localisierungslösungen, massgeschneidert für Ihre Webseite und Software-Projekte. Übersetzungsdatenbank, Terminologieverwaltung, File Format Engineering, mehrsprachiges DTP und Nachbearbeitung einer automatischen Übersetzung.

Kontaktieren Sie uns

Wir bedienen 47.066 Kunden.

3 gute Gründe, die für uns sprechen.

Qualitätsgarantie

Bis zu 100 % Preisnachlass bei unzufriedenstellender Leistung

Verkaufsbedingungen

10 Jahre Erfahrung

Jährlich mehr als 20.000 Projekte

Referenzen

Innovation

Automatisierung der Prozesse und
neue Business-Modelle

Technologie
T-Index
Übersetzung Webseite

Welche Sprachen stellen für Ihre Website das größte Potenzial dar?

T-Index hilft bei der Entscheidung, auf welche Märkte sich Unternehmen konzentrieren sollten und in welche Sprachen sie ihre Internetseite übersetzen lassen sollten, um mit einer Übersetzung das beste Verkaufspotenzial zu erzielen.
Sprachen mit mehr Potenzial

Übersetzung von AdWords-Kampagnen
Übersetzung AdWords

Übersetzung und Optimierung von AdWords-Kampagnen

Wir sind Experten im Bereich der Lokalisierung von AdWords-Kampagnen und Webseiten in über 80 Sprachen. Hier erfahren Sie, wie Sie durch Ihre internationalen Werbekampagnen potenzielle Neukunden gewinnen und Ihre Conversions steigern können.
Lokalisierung von AdWords-Kampagnen

Übersetzung von iOS-Apps
Übersetzung von iPhone-Apps

Übersetzung von iOS-Apps

Hier erfahren Sie, wie Sie professionelle Übersetzungen von Ihren iOS-Apps anfertigen können. In nur wenigen Tagen verfügen Sie über eine mehrsprachige App und können weltweit bedeutend mehr Benutzer ansprechen.
Übersetzung von iOS-Apps

Anmelden

Stand der Projekte und Rechnungen

Daten und Rechnungen verwalten

Einnahmen kontrollieren

Passwort vergessen?

Anmeldenamen oder E-Mail-Adresse angeben

* Notwendige Angaben
* Anmeldenamen nicht gefunden
Versuchen Sie es erneut oder schreiben Sie an: info@translated.net
* Für diesen Anmeldenamen wurde keine zugehörige E-Mail Adresse gefunden.
Schreiben Sie an: info@translated.net
* Passwort gesendet! Kontrollieren Sie bitte Ihr E-Mail-Postfach.
Falls Sie keine E-Mail in den nächsten Minuten erhalten, kontrollieren Sie bitte Ihr Spam-Postfach oder schreiben Sie direkt an: info@translated.net

Wählen Sie die Zielsprachen (0)

Suche des geeigneten Übersetzers
unter 5.321 zur Verfügung stehenden...

Erfahren Sie mehr über T-Rank, unsere Ranking-Technologie.

30

Wann benötigen Sie die Übersetzung?

Wir planen für Sie eine Qualitätslieferung zum kleinstmöglichen Preis.

1. Wählen Sie das Lieferdatum

2. Wählen Sie die Lieferzeit





3. Wählen Sie Ihre Zeitzone

* Datum und/oder Lieferzeit sind bereits verstrichen

Nachtarbeit?

Mit unseren Übersetzern in 107 Ländern nutzen wir die Zeitunterschiede zu Ihren Gunsten.

Wir ziehen Übersetzer und Korrekturleser vor, die in den Zielländern leben, an die sich Ihre Kommunikation richtet.
Zudem hat Translated Geschäftsstellen in Europa und Asien, mit denen das Projektmanagement nahezu rund um die Uhr gewährleistet wird.

Somit sind wir zuweilen in der Lage, Zeitverschiebungen zu nutzen, um Ihnen Ihr Dokument noch vor Ihrem Arbeitsantritt zu liefern.

Kostenvoranschlag - Details

Ausgangssprache Zielsprache / Wort Zwischensumme
Gesamtsumme 85,50 €
Italienisch Englisch 0,075 15,20
Französisch Deutsch 0,075 22,20
Wörter Thema Lieferdatum Zahlungsfrist Zahlungsart
400 gemeinsprachlich Fr, 01. Feb. 2010 Innerhalb von 5 Tagen nach der Lieferung des übersetzten Dokuments. Für Erstbestellungen von Privatkunden ist in der Regel die Registrierung einer Kreditkarte als Garantie erforderlich Wir akzeptieren Kreditkarten, Banküberweisungen oder PayPal.




Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer. Die MwSt. von 22% gilt für Privatkunden mit Wohnsitz in der EU, für Unternehmen mit Sitz in der EU, die über keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) verfügen, sowie für in Italien ansässige Privatpersonen und Unternehmen.
Wichtige Hinweise:

1. Die Rechnungsstellung erfolgt in Euro zum offiziellen Wechselkurs des Tages, an dem der Übersetzungsauftrag angenommen wurde. Jede etwaige Preisangabe in einer anderen Währung ist rein informativ. Heute 1 EUR = 0.797 EUR

2. Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer. Die MwSt. von 22% gilt für Privatkunden mit Wohnsitz in der EU, für Unternehmen mit Sitz in der EU, die über keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) verfügen, sowie für in Italien ansässige Privatpersonen und Unternehmen.

3 einfache Arten, Wörter zu zählen

Sollten Sie Schwierigkeiten mit dem Zählen der Wörter haben, machen Sie einfach eine Schätzung und vervollständigen Sie anschließend Ihren Auftrag. Sollten wir eine andere Wortzahl feststellen, werden wir Sie diesbezüglich vor Auftragsbeginn informieren.

1. Text einfügen

0 Wörter

Anmerkung: Während der Bestellung können Sie das Originaldokument anhängen. Wir unterstützen über 100 Dateiformate und liefern Ihnen Ihre Übersetzung ohne das Layout oder das Dateiformat zu verändern.

2. Microsoft Word Wortzählfunktion™

In den jüngsten Word-Versionen wird die Wortzahl in der unteren Statusleiste angegeben. In den älteren Versionen befindet sich die Wortzählfunktion im Menü unter "Extras".

3. Benötigen Sie Hilfe?

Benutzen Sie unser Kontaktformular oder rufen Sie uns an.

Wenn Sie es eilig haben und den Auftrag schnell abschicken wollen, schätzen Sie die Wortzahl und vervollständigen Sie Ihren Auftrag: Wir werden Sie vor Auftragsbeginn kontaktieren, sollte unsere Wortzählung von der Ihrigen abweichen.

Nicht das gewünschte Lieferdatum?

Passwort-Wiederherstellung

E-Mail-Adresse oder Anmeldenamen eingeben

* Notwendige Angaben
* Anmeldenamen nicht gefunden
Versuchen Sie es erneut oder schreiben Sie an: info@translated.net
* Für diesen Anmeldenamen wurde keine zugehörige E-Mail Adresse gefunden.
Schreiben Sie an: info@translated.net
* Passwort gesendet! Kontrollieren Sie bitte Ihr E-Mail-Postfach
Falls Sie keine E-Mail in den nächsten Minuten erhalten, kontrollieren Sie bitte Ihr Spam-Postfach oder schreiben Sie direkt an: info@translated.net