利用規約  |  アフィリエイト ホームページ  |  お問い合わせ
日本語 | 中文 | Deutsch | Português | Español | Français | Italiano | English

アフィリエイトプログラム FAQ


 

 参加方法は?

新規アフィリエイトアカウントを作成して、ウェブページ用バナーを選び取り付けるだけです。

アカウント設置に 10 分、あなたのウェブサイト上でバナーの取り付けおよびテストには 5 分ほどかかります。 色々なバナーのデザインやレイアウトを試すと、時間がかかる場合もありますが、必要な手順は簡単ですぐにできます。

 

 紹介料は?

ご紹介いただいたお客様 1人につき翻訳物 1 ワード を 0.01 ユーロでお支払いいたします。 これは、各売上高につき、平均 10 % のコミッションと同額です。しかも、それぞれのお客様の最初の翻訳物だけでなく、その後同じお客様より購入いただいた各翻訳物に対しても支払われます。

ご注文の平均ワード数は 2,000 ワードで、20 ユーロの収入になります。 弊社がいただくご注文のうち、 1 割はワード数 15,000 を超えます。 さらに、7 割のお客様から、その後もご注文をいただいています。 一度注文したお客様が、次にあなたのサイトを介さずに注文したとしても、その分の紹介料をお支払いいたします。

 

 注文のトラック方法は?

あなたのウェブサイトの訪問者が、TRANSLATED のバナーをクリックすると、あなたのウェブサイトから来たことを示すクッキーが設定されます。 そのお客様からご注文を受けると、直ちに、もしくはクッキーの寿命内 (最高 1 年) に、売り上げに対するコミッションが支払われます。

さらに、そのお客様は、あなたの顧客として弊社のデータベースに登録されます。 将来、同じお客様から受注した場合にも、各売り上げに対するコミッションを受け取る資格が得られます。 弊社のデータベースに、あなたとお客様の関係が記録されるので、初期のクッキーが解除されても問題にはなりません。

 

 収入額を知る方法は?

アフィリエイトアカウントにログインして、[収入レポート] のタブをクリックするだけです。 同ページで、クリック数、換算率、お客様からのご注文をモニターすることができます。

 

 支払いはどのように行われますか?

残高が最低 50 ユーロ以上あり、支払請求をいただいたアフィリエイトの方にお支払いいたします。 50 ユーロに満たない月は、最低額に達するまで、翌月に繰り越されます。 期限が切れることなく、残高が月々繰り越される場合があります。 支払日は毎月 10 日です。

 

 バナーを取り付けると、ウェブサイトの速度が落ちますか？

TRANSLATED は、最良のアフィリエイト活動を実施するため、短く速いバナーコードを設計しています。

 

 HTML コードを変更できますか?

コードは変更できますが、変更内容のコピーを info@translated.net まで、件名欄に ＩＤ を入れてお知らせください。 ただし、"_top" または "_blank" のターゲットは変更できません。

 

 自分または友人のために翻訳を注文できますか?

もちろんできます。同様に 1 ワードにつき 0.01 ユーロの収入が入ります! アフィリエイトになれば、ご注文に対し 10% の割引があるとお考えください。

 

 VAT 番号が必要ですか?

あなたのウェブサイトの一部を弊社に貸しているだけですから、ＶＡＴ 番号は必要ありません。 ただし、収入に関して毎年報告する必要があります。

TRANSLATED Srl, Via del mare 2D, 00040 Pomezia (Rome), Italy  |  info@translated.net  |  +39 06 91 62 00 55